2023ko azaroaren 12an Gualdetxu mbtt taldeak Urduñako Mendi Lasterketaren 6.Edizioa ospatuko dugu.
Aurten berritasun batekin gatoz, lasterketa egunean argazki lehiaketa bat abian jarriko dugu.
Argazkiak ateratzea gustatzen zaion orori, gonbidapena luzatzen diogu, sari ederrak prestatu ditugu, beraz ez galdu aukera eta animatu parte hartzera.
Lehiaketaren oinarriak
[EUS] ARAUAK
- PARTE HARTZAILEAK: Edozein argazkilarik parte hartu ahal izango du, bai zaletu edo profesionala izan. Parte hartzeko, 2023ko Azaroaren 12tik 17ra email bat bidali beharko da urdunakomendimaratoia@gmail.com helbide elektronikora (Gaia: Foto concurso).
- GAIA: Azaroaren 12ko lasterketen inguruko argazkiak.
- HELBURUA: Argazkiaren gai nagusia edo helburua, kirolak gaur egungo gizartean dituen baloreak islatzea izango da, hala nola laguntasuna, esfortzua, lana… Hau guztia frogaren inguru naturalak ematen dituen aukerak baliatuz eta baita honen zaintzaren garrantzia azpimarratuz.
- AURKEZPENA: Arazkiak (10MB geihenez) urdunakomendimaratoia@gmail.com helbidera bidali beharko dira, bi argazki gehienez JPG formatuan. Testuan, izen-abizenak, NAN zenbakia eta kontaktu telefonoa bidali beharko da.
- AGAZKIAK: Argazkiek hurrengo arauak bete beharko dituzte;
- a) Software bidezko edizioak baimenduta daude (balantzeak, exposizioa, kolore edizioak, nibelak…) betiere argazki originalean dauden elementu guztiak errespetatuz. Ezingo dira argazkian ez dauden elementurik gehitu.
- b) Antolatzaileek, argazkiaren artxibo primarioak eskatu ahalko dute (RAW edo JPEG). Artxibo hauek lehiaketa bukatu arte gorde beharko dira.
- c) Argazkiaren naturaltasuna baloratuko da eta naturaren suntsipena edo praktika txarrak erakusten dituzten argazki guztiak ez dira onartuko.
- d) Sariak jasotzeko, argazkiaren titularra izan beharko da eta adin nagusia ere.
- AURKEZPENERAKO EPEA: Azaroaren 12tik 17ra izango da aurkezteko epea. Hortik kanpo ez dira argazkirik onartuko.
- SARIAK:
- 1. 2024ko URDUÑAKO MENDI LASTERKETAren kartela izatea + bi pertsonentzako TXULETOI MENUA SUKALKI TABERNAN (Urduña) + produktu saskia.
- 2. Bi pertsonentzako zirkuitu termala, Hotel Orduña Plazan + produktu saskia.
- 3. Produktu saskia.
❖ Sariak ez dira gehitzen eta irabazlerik gabe geratu daitezke epaileek hala hobesten badute.
- EPAILEAK: Argazkilari profesionala eta erreportari grafiko ezberdinak izango dira epaileak. Epaien aurrean ezin izango da errekurtsorik aurkeztu. Saridunak Urduñako Mendi Lasterketaren sare sozialetatik iragarriko dira.
- 9. BAIMENAK: UMLek argazkien gaineko aurkezpen edo publikatze eskubideak izango ditu. Parte hartzaileek bere gain hartuko dute irudien gaineko lege arauak errespetatzea. Horrez gain, parte hartzaile guztiek, argazkiak sare sozialetan aurkezteko baimena ematen dute betiere haien izena agertzen bada. Inoiz ez dira salerosketan erabiliko eta autoreek argazkien gaineko eskubide guztiak mantenduko dituzte. Dokumentu honetan agertzen diren arau guztiak errespetatzea eskatzen da.
10. BESTELAKOAK:
a) Inskripzioa dohainik izango da.
b) 4.en puntuan aipatutako baldintzak kontuan izan aurkezterako orduan.
[ES]Bases del concurso
1. PARTICIPANTES:
- Podrán participar en el concurso tanto profesionales como aficionados que lo deseen.
- Las participaciones deberán enviarse desde el 12 de noviembre al 17 de noviembre de 2023 al correo urdunakomendimaratoia@gmail.com. En el asunto, se deberá indicar «Foto concurso».
2. TEMA:
- Las fotografías deben representar las carreras del día 12 de noviembre de 2023.
3. OBJETO:
- El concurso fotográfico tiene como fin destacar, de forma visual, los valores que representa el deporte en la sociedad actual, como sacrificio, esfuerzo y compañerismo. Se pretende también resaltar la belleza del entorno medioambiental donde se realiza la carrera y promover su cuidado.
4. PRESENTACIÓN:
- Las fotografías enviadas deben ser inéditas.
- Se enviarán a urdunakomendimaratoia@gmail.com con un tamaño máximo de 10MB en formato JPG.
- Se debe adjuntar: Nombre, apellidos, DNI y teléfono de contacto.
- Cada participante podrá presentar un máximo de 2 fotografías.
5. FOTOGRAFÍAS:
- a) Se permite postproducción básica, como ajuste de blancos, exposición, contraste, entre otros. No se admiten alteraciones significativas que cambien la realidad capturada.
- b) La organización puede solicitar el archivo original (RAW o JPEG) y aclaraciones sobre las fotos presentadas.
- c) Se valorará la naturalidad de la foto. Aquellas que no cumplan con los requisitos o muestren malas prácticas serán rechazadas.
- d) Las fotografías deben haber sido tomadas por el participante, quien debe ser mayor de edad.
6. PLAZO DE ENTREGA:
- Las fotografías deben ser enviadas entre el 12 y el 17 de noviembre de 2023. Las recibidas fuera de estas fechas no serán consideradas.
7. PREMIOS:
- 1º Premio: Foto del cartel de la Urduñako Mendi Lasterketa 2024 + Menú TXULETON para dos en el SUKALKI TABERNA de Urduña + Lote de productos.
- 2º Premio: Circuito termal para dos en el Hotel Orduña Plaza + Lote de productos.
- 3º Premio: Lote de productos.
Nota: Los premios no son acumulables y pueden quedar desiertos si el jurado lo considera necesario.
8. JURADO Y FALLO:
- El jurado estará compuesto por profesionales de la fotografía, reporteros gráficos, patrocinadores y miembros de la organización.
- El fallo será anunciado en las redes sociales de la Urduñako Mendi Lasterketa y a través de notificación a los ganadores.
9. ACEPTACIÓN:
- Los participantes ceden derechos de exposición, publicación y/o reproducción de las fotografías presentadas, pero mantienen la autoría de sus imágenes.
- Deberán cumplir con las disposiciones legales en materia de propiedad intelectual y derecho a la propia imagen.
10. INSCRIPCIÓN:
- a) La inscripción al 1º concurso fotográfico Urduñako Mendi Lasterketa es gratuita.
- b) Se considera como inscripción el envío de las fotografías acompañadas de los datos personales mencionados en el punto 4.
